Novinky-Újdonságok
Vakáció
Jutalomkirándulás
2022. június 22., szerda
Gyülekező: 7:40-kor az iskolában
Indulás: 8:00-kor
1. megálló: Jászó, cseppkőbarlang - ne felejts el zárt cipőt őlteni és hosszú ujjú felsőt hozni magaddal
2. megálló: Mecendzéf, csillagvizsgáló
3. megálló: Mecendzéf, kovácsműhely.
Aki nem megy kirándulni, az tanul a suliban!
Színes hét
2022.június 6.- 10.
Öltözz te is színesen!
Hétfő kék - rózsaszín
Kedd sárga - narancs
Szerda zöld
Csütörtök fekete - fehér
Péntek piros?
Gyermeknap
2022. június 1.
Hagyományos gyermeknapot tartottunk június 1-jén. Film vetítéssel kezdtük, aztán a tízórai után a kertben sportoltunk egy kicsik. 11 féle ügyességi versenyben mérték össze az egyes osztályok tanulói az erejüket.
Színházat láttunk
Kuttyomfitty Társulat
Május 10-én iskolánkba látogatott a Kuttyomfitty Társulat, akik két előadást is tartottak. A kicsik Az elvarázsolt királykisasszony című előadást látták, míg a nagyok a Kukorica Jancsi, a vitéz! című darabot élvezhették.
Beíratkozás
2022. 4. 12.-13.
Tisztelt Szülők!
A tornai Alapiskola igazgatósága értesíti Önöket, hogy az első osztályosok beiratkozása a 2022/2023-as tanévre 2022. április 12-én és 13-án 13:00 órától 15:00 óráig lesz az iskola épületében. Hozzák magukkal a gyermeket. Beíratni a 2015. szeptember 1. és 2016. augusztus 31. között született gyermekeket kell.
Reméljük, megtisztelnek bizalmukkal, és kedves gyermekük nevelését és tanítását ránk bízzák!
Szükséges okiratok:
- A gyermek születési bizonyítványa /Rodný list/,
- A szülő személyazonossági igazolványa,
- A gyermek betegbiztosító kártyája.
Vážení Rodičia!
Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským–Alapiskola v Turni nad Bodvou oznamuje rodičom, že zápis do prvého ročníka pre školský rok 2022/2023 sa bude konať v dňoch 12. a 13. apríla 2022 od 13:00 do 15:00 v priestoroch školy. Prítomnosť dieťaťa je žiadúca. Zapisujú sa deti narodení od 1. septembra 2015 do 31. augusta 2016.
Dúfame, že nás poctíte Vašou dôverou a zveríte nám výchovu Vašich detí.
Potrebné doklady:
- Rodný list dieťaťa,
- Občiansky preukaz rodiča,
- Preukaz poistenca dieťaťa.
PAPÍRGYŰJTÉS
2022. 3. 21. - 2022. 3. 22.
PAPÍRGYŰJTÉS 2022. 3. 21. - 2022. 3. 22. (hétfő, kedd)
Tavaszi szünet
2022. február 21-től 2022. február 25-ig
Tisztelt szülők, kedves Tanulók!
2022. február 21-től 2022. február 25-ig tavaszi szünet lesz Szlovákia keleti részein.
Az iskola 2022. február 28-án kezdődik újra.
Mindenkinek jó pihenést kívánok!
Ne feledkezzünk meg a Corona-19 vírus elleni védekezésről!
Jarné prázdniny od 21. februára 2022 do 25. februára 2022
Karantén 2022. február 14-től
Karanténa
Tisztelt Szülők, Kedves Tanulók!
A pozitív Covid tesztek miatt, a közegészségügyi hivatal útmutatása alapján karanténba kerülnek:
2022. február 14-től karanténban vannak az V.A és VI.ST osztályok,
2022. február 15-től karanténban van a IV.A osztály,
2022. február 16-tól karanténban van a III.B osztály.
Ezek az osztályok a tavaszi szünet után jönnek iskolába 2022. február 28-án.
A tanulók az iskolába csak egészségesen, szülői igazolással jöhetnek.
Köszönjük a megértést! Vigyázzunk továbbra is egymásra!
Molnár Andrea, iskolaigazgató
Vážení rodičia a žiaci!
Triedy III.B, IV.A, V.A, VI.ST sú v karanténe. Nástup na vyučovanie je po jarných prázdninách 28. februára 2022.
Do vyučovacieho procesu nastúpia len žiaci zdraví, s Potvrdením o bezinfekčnosti podpísaným rodičom.
S pozdravom
Ing. Andrea Molnárová, riaditeľ školy
Karantén
2022. 2. 7. - 2022. 2. 8
Tisztelt Szülők, Kedves Tanulók!
A pozitív Covid tesztek miatt, a közegészségügyi hivatal útmutatása alapján, a III.B, IV.A, V.A, VI.ST osztályok karanténba kerülnek 2022. február 9-ig.
A tanulók az iskolába csak egészségesen, szülői igazolással jöhetnek.
Köszönjük a megértést! Vigyázzunk továbbra is egymásra!
Molnár Andrea, iskolaigazgató
Vážení rodičia a žiaci!
Triedy III.B, IV.A, V.A, VI.ST sú od 7. 2. 2022 do 9. 2. 2022 v karanténe.
Do vyučovacieho procesu nastúpia len žiaci zdraví, s Potvrdením o bezinfekčnosti podpísaným rodičom.
S pozdravom
Ing. Andrea Molnárová, riaditeľ školy
Karantén a kicsiknél
2022. február 3. - 2022. február 8.
Tisztelt Szülők, Kedves Tanulók!
A napköziben elvégzett pozitív Covid tesztek miatt, a közegészségügyi hivatal útmutatása alapján, a 0.A, I.A, I.B, II.A, II.B osztályokakaranténba kerülnek 2022. február 8-ig.
A tanulók az iskolába csak egészségesen, szülői igazolással jöhetnek.
Köszönjük a megértést! Vigyázzunk továbbra is egymásra!
Molnár Andrea, iskolaigazgató
Vážení rodičia a žiaci!
Triedy 0.A, I.A, I.B, II.A, II.B sú od 3. 2. 2022 do 8. 2. 2022 v karanténe.
Do vyučovacieho procesu nastúpia len žiaci zdraví, s Potvrdením o bezinfekčnosti podpísaným rodičom.
S pozdravom
Ing. Andrea Molnárová, riaditeľ školy
Téli szünet 2021. 12. 18. - 2022. 1. 9.
Zimné prázdniny 18. 12. 2021 - 9. 1. 2022
A téli szünet a COVID-19 betegség miatt már 2021. december 18-én, szombaton megkezdődik és 2022. január 9-én fejeződik be. A tanítás 2022. január 10-én indul újra.
Zimné prázdniny začnú už 18. decembra 2021 (sobota) a končiť budú 9. januára 2022 (nedeľa). Školské vyučovanie začne 10. januára 2022 (pondelok). Dôvodom je pandemická situácia COVID-19.
Áldott karácsonyi ünnepeket és békés, boldog új évet kívánunk!
"Kegyelem és békesség adassék néktek bőségesen az Istennek és a mi Urunknak, Jézusnak megismerésében." 2Pt 1,2
Jövő hét - december 13.-17.
2021. december 13-tól 2021. december 17-ig
A tornai Alapiskola értesíti Önöket, hogy a Szlovák Köztársaság Oktatásügyi, Tudományos, Kutatási és Sportminisztériuma döntése alapján 2021. december 13-tól az alapiskolák felső tagozatos osztályai zárva lesznek.
A többi tanuló a következő időpontokban jön iskolába:
- A IV.A, VII.ST, IX.ST osztályok 2021. 12. 13-án, hétfőn,
- A 0.A, 0.B. I.A, I.B, II.A, II.B, III.A, III.B, IV.ST, VI.ST osztályok
2021. 12. 14-én, kedden jönnek iskolába.
Az V.A, VI.A, VII.A, VIII.A és IX.A osztályos tanulók 2021. december 14-én, kedden 9:00 órától 11:00 óráig jöjjenek a feladatlapokért az iskolába.
Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským oznamuje rodičom a žiakom, že Minister školstva, vedy, výskumu a športu s účinnosťou od 13. decembra 2021 do 17. decembra 2021 mimoriadne prerušuje vyučovanie na druhom stupni základných škôl.
Žiaci sa vrátia do školy nasledovne:
- triedy IV.A, VII.ST a IX.ST nastúpia 13. 12. 2021., pondelok,
- a triedy 0.A, 0.B. I.A, I.B, II.A, II.B, III.A, III.B, IV.ST, VI.ST nastúpia14. 12. 2021, utorok.
Triedy V.A, VI.A, VII. A, VIII.A a IX.A 14. decembra 2021 od 9:00 do 11:00 dostanú pracovné listy v škole.
Karantén 2021. 12. 4. - 2021. 12. 13.
Karanténa
Tisztelt Szülők!
Az RÚVZ Košice határozata alapján iskolánk minden tanulója 10 napos karanténban van.
A karantén ideje változó a szerint, hogy melyik osztály mióta nincs iskolában.
Osztály Karantén időtartalma Iskolába lépés napja
VII.ST, IX.ST 2021. 11. 29. – 2021.12. 8. 2021. 12. 9. csütörtök
VI.A 2021. 11. 30. – 2021. 12. 9. 2021. 12. 10. péntek
IV.A, V.A, VIII.A 2021. 12. 1. – 2021. 12. 10. 2021. 12. 13. hétfő
0.A, 0.B. I.A, I.B, II.A, II.B, III.A, III.B, VII.A, IX.A, IV.ST, VI.ST 2021. 12. 4. – 2021. 12. 13. 2021. 12. 14 kedd
Molnár Andrea, iskolaigazgató
Mindenkit várunk!
21. 4. 2021
Értesítjük iskolánk tanulóit és a szülőket, hogy 2021. április 26-tól minden évfolyam összes talulójának megindul a tanítás a hét minden napján!
2021. 4. 26-tól továbbra is szükséges a 7 napnál nem régebbi negatív COVID19 teszt a szülők részéről, az 5.-9. osztályosoknál a tanuló részéről is szükséges a 7 napnál nem régebbi negatív COVID19 teszt.
Oznamujeme žiakom a rodičom, že od 26. apríla 2021 sa spustí riadne vyučovanie vo všetkých ročníkoch základnej školy.Školu od 26. 4. 2021 naďalej môžu navštevovať len žiaci, ak rodič predloží negatívny COVID-19 test nie starší ako 7 dní, žiaci druhého stupňa potrebujú tiež negatívny COVID-19 test nie starší ako 7 dní.
Figyelem - TESZT
2021. 4. 15.
A tornai Alapiskola értesíti a szülőket, hogy 2021. 4. 19-től továbbra is szükséges a 7 napnál nem régebbi negatív COVID19 teszt a szülők részéről, az 5.-9. osztályosoknál a tanuló részéről is szükséges a 7 napnál nem régebbi negatív COVID19 teszt.
Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským upozorňuje rodičov, že školu od 19. 4. 2021 naďalej môžu navštevovať len žiaci, ak rodič predloží negatívny COVID-19 test nie starší ako 7 dní, žiaci druhého stupňa potrebujú tiež negatívny COVID-19 test nie starší ako 7 dní.
Beíratkozás 2021/2022
2021. 4. 14
Tisztelt Szülők!
A tornai Alapiskola értesíti Önöket, hogy az első osztályosok beiratkozása a 2021/2022-es tanévre 2021. április 21-én, szerdán és 2021. április 22-én, csütörtökön délután 13:00 órától 15:30 óráig lesz az iskola épületében. Csak egy szülő jelenjen meg beíratni a gyermeket. A gyermeket ne hozzák magukkal.
Szükséges okiratok:
- A gyermek születési bizonyítványa /Rodný list/,
- A szülő személyazonossági igazolványa,
- A gyermek betegbiztosító kártyája,
- A szülő negatív COVID 19 tesztje.
Vážení Rodičia!
Základná škola s vyučovacím jazykom maďarským–Alapiskola v Turni nad Bodvou oznamuje rodičom, že zápis do prvého ročníka pre nový školský rok 2021/2022 sa bude konať v dňoch 21. a 22. apríla 2021 od 13:00 do 15:30 v priestoroch základnej školy. Prítomnosť dieťaťa nie je žiadúca.
Potrebné doklady:
- Rodný list dieťaťa,
- Občiansky preukaz rodiča,
- Preukaz poistenca dieťaťa,
- Negatívny COVID 19 test.
Húsvéti szünet
2021. 3. 30.
A tornai Alapiskola értesíti a tanulókat és szülőket, hogy a meghosszabbított húsvéti szünet 2021. április 1-től /csütörtök/ 2021. április 11-ig /vasárnap/ fog tartani. A tanítás 2021. április 12-én /hétfőn/ kezdődik újra. A tanulók a szünet után csak akkor kezdhetik újra a tanítást, ha legalább egy szülő bemutatja a 7 naptól nem idősebb negatív COVID-19 tesztjét, 5.- 9. osztályos tanulók esetében a tanulónak is szükséguk van negatív COVID-19 tesztre.
Aki karanténban van, maradjon otthon!
Základná škola s VJM v Turni nad Bodvou oznamuje žiakom a rodičom, že predĺžené Veľkonočné prázdniny budú trvať od 1. apríla 2021 do 11. apríla. Vyučovanie sa začína 12. apríla 2021, v pondelok. Do školy môžu žiaci nastúpiť len, ak rodič predloží negatívny Covid-19 test nie starší, ako sedem dní. Žiaci druhého stupňa potrebujú tiež negatívny Covid-19 test.
VÁLTOZÁS!!!
VÁLTOZÁS!!!
A tornai Alapiskola értesíti a tanulókat és szüleiket, hogy 2021. március 16-tól MEGKEZDŐDIK a tanítás a 0.-4. osztályos tanulók részére. Az iskolalátogatás alapfeltétel, hogy a tanulók szülei rendelkezzenek 7 napnál nem régebbi negatív COVID-19 teszttel. Ha a szülőknek nincs negatív tesztje, a gyermekük nem jöhet iskolába. A tanulók csak szülői kísérettel jöhetnek iskolába.
A többi tanuló házi feladatot kap! A házi feladatért szerdánként 10:00-tól 12:00-ig lehet jönni az iskolába.
ZŠ s vyučovacím jazykom maďarským-Alapiskola, Turňa nad Bodvou obnovuje prezenčné vyučovanie pre žiakov 1. stupňa školy od 16.03.2021 (utorok). Podmienkou nástupu žiaka do školy je negatívny test na Covid19 aspoň jedného zákonného zástupcu, ktorý žije so žiakom v spoločnej domácnosti nie starší ako 7 dní Prosíme rodičov, aby v prvý deň nástupu žiaka do školy (16.03.2021) osobne sprevádzali svoje dieťa
Žiaci 2. stupňa školy naďalej dostávajú domácu úlohu.
Nadpis
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.
Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.
